Please see the following article from SalesForce regarding how to address this error message. The support team is happy to assist further if you experience any challenges. Kindly submit a ticket at support.orum.com. Thank you!

Salesforce Error 'API not enabled for this Organization or Partner'